A mi 2015-ünk képekben / Our 2015 in pictures
Ismét egy újabb évforduló küszöbén állunk, így mi is összefoglaljuk az utolsó tizenkét hónap azon eseményeit, melyeket sikerült lencsevégre kapnunk. A fotók a kassai, illetve a Kassa környéki régiót foglalják magukba. Mindenkinek sikerekben gazdag és boldog új évet kívánunk, és azoknak, akik az idén is velünk tartottak, mindent köszönünk.
As we are about to step into the new year, the time has come to wrap up all those events from the past twelve months, that we've managed to capture with our camera. The photos below feature the Košice and the nearby region. We would like to wish everyone a successful and happy new year, and a massive thanks for those, who were on our side this year too.